市原市の『被災地へ温かい料理を届けるプロジェクト』に協力して
４／９・１０の２日間、福島県いわき市まで炊き出しに行ってきました。

■４／　９　福島県いわき市　湯本高校
■４／１０　福島県いわき市　いわきニュータウンセンター

八幡屋からは保冷トラックを含む車両３台とスタッフ７名を派遣して
温かい『鰻丼』と『米粉うどん』を提供させていただきました。
現地のラジオ局等の告知により、近隣からも大勢の方々が集まり
みなさんに喜んでいただけたようです。
現地の方々の一日も早い復興を願うとともに、「オヤジ手伝うよ！」と
協力してくれた『八幡屋の仲間たち』にも感謝したいと思います。

■福島まで一緒に行ってくれた『八幡屋の仲間たち』
マルハチ（誉田）、八平（長柄町）、
藤原建設（辰巳台）、ＧｕｕＦａｃｔｏｒｙ（姉崎）

八幡屋では、今後も『今、自分達には何ができるのか・・・』を考えて
積極的に実行していきたいと思っています。

２０１１年　４月１２日

平成２３年３月１１日に発生した『東北地方太平洋沖地震』により被災された方々に
心よりお見舞い申しあげます。
八幡屋では、３月７日に開催したチャリティーコンペで集まっていたチャリティー金と
当店からの寄付金を､㈱千葉日報社を通じて被災地に寄付させていただきました。
地元の商店会としても義援金の『募金箱』を店内に設置しておりますので、ご協力の
程よろしくお願い致します。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（有）八幡屋商店 代表取締役 中村 雅人
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２０１１年　３月２２日

　　　　　
　　　　　　今日は、『いちはらうまいもの会』のメンバーで鴨川漁港
　　　　　　の視察に行って来ました。
　　　　　　漁港直送で美味しいお魚を提供できるよう･･･視察中です。
　　　　　　市原市の和食・日本料理 八幡屋ではサービス品を多数用意して、
　　　　　　みなさまのご来店をお待ちしております。
　　　　　　宴会、歓送迎会などについてもお気軽にお問合せください。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２０１１年　２月２１日

　　　雪の降る中、岡谷市総合体育館（長野県：諏訪湖の近く）で開催された
　　　『寒の土用うなぎ祭り』の視察に行ってきました。
　　　『信州どんぶり大集合』というイベントも併催されており、雪が積もる
　　　という天気にも関わらずたくさんの来場者で賑わっていました。
　
　　　行政、地域、個人店が連携した活気あるイベントは、秋に開催を予定
　　　している『第２回いちはら うまいものまつり』に向けて参考になりました。
　　　市原市の和食・寿司・宴会 八幡屋ではサービス品を多数用意して、
　　　みなさまのご来店をお待ちしております。
　　　お祝い、歓送迎会などについてもお気軽にお問合せください。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２０１１年　２月１３日